老公一行が男鹿で逗留した家には清国の娘が匿われていた！　驚く老公に、漁師の峰吉は波に漂っていた記憶喪失の娘を助けたことを打ち明ける。娘に惚れた峰吉は、無理に辛い記憶を呼び覚ますより、日本人「小夜」として側にいてくれることを望んでいた。一方、廻船問屋の北海屋──その実、近海を荒らしている海賊・黒鯱は、生き証人である娘が存在することを知って……！